Energy Nürnberg

Juanes, Black Eyed Peas, Madonna, Shakira, Beyonce, the Pussycat Dolls, Robbie Williams… Tots amb les seves cançons més "recents" (sobretot Juanes que es repeteix més que l’all amb la seva Camisa Negra) amenitzen els dies del quart pis del número 16 de la Sophienstrasse. No sé molt be perquè tenim sintonitzada l’emisora "Energy" que ve a ser com un quarenta principales però deu mil vegades més repetitiu (el 40 principales encara es pot escoltar de tant en tant) d’orígen francès i en alemany. Fins i tot fan concursos, que no entens la pregunta, no entens la resposta, però pel "meeeeeec" saps que l’han fallat!

Si teniu ganes d’escoltar una estona, podeu anar a: www.energy.de/nuernberg i allà podeu seleccionar webradio. No té desperdici.

#fis#

Illes Canàries

Qui ets tu? Com m’has trobat? Com indica el mapa de més avall, he rebut visites de les Illes Canàries, i jo em pregunto, qui és? Algú que jo no sabia que era d’allà? Algú que conec que ara mateix està allà? Algú pot donar resposta a tantes preguntes?

Oh persona oculta canària, ilumina’ns el cami!

#fis#

Ikea

Suposem que volem aprendre paraules en un idioma, suposem que volem aprofitar-nos de la globalitat, suposem que tenim la necessitat de fer un espai més nostre. Suposem que anem a l’ikea. Dijous pel matí, gris i plujós, però amb decisió em dirigeixo cap al metro, tinc clar que faré avui. Aniré a l’ikea! Ja fa massa dies que llegeixo amb el frontal com si fós un excursionista, i fa massa dies que deixo la porqueria en una bossa del Caprabo que tinc dins l’armari. Ja és hora de posar ordre.

#fis#

L’ikea no es troba a Nürnberg mateix, es troba a les afores de Fürth, així que gràcies a la Lisa que em ve a buscar en cotxe a l’estació de metro, que comença a ser un bon punt de trobada, puc arribar còmodament fins als grans magatzems. I gràcies a la globalitat sentirme transportat a Badalona (mai he anat a l’ikea de Gran Via), amb la única diferència que tot està escrit en alemany, així que aprofitem-nos de la situació i poc a poc anem a aprenent noves paraules.

Finalment he tornat a casa amb un suro, 100 xinxetes (heftzweke en alemany!), una paperera negra de plàstic, 5 arxivadors, una làmpara de nit, un ganivet cutre, però que servirà millor que els que tinc, i un coixí per llegir. I així és com ha quedat la nova habitació: (molt més endreçada que la que he deixat temporalment a Barcelona).

(he intentat incrustar les imatges aqui, però ha estat una mica difícil, aixi que he decidit posar-les amb la típica galeria, ja miraré més endavant com arreglar-ho)

651

Ràpid com el vent, sobre dues rodes vaig

Finalment! M’he decidit i he escollit una bonica bicicleta com a companya de viatges i aventures. Tot i que em temptava la idea de buscar una bici realment tirada per destrossar, el fet de trobar una bicicleta de ciutat, amb quadre d’alumini, suspensió, revisada i amb garantia m’ha fet inclinar per cert esnobisme a la hora de moure’m.

Penjo de moment una primera foto que he fet de l’aston martin. Què serà el pròxim? aquella camioneta VW que es venen per quatre duros en una de les moltes botigues de venta de cotxes usats? o el BMW Z4 amb el motor segurament cremat que es ven a preu de saldo?

bici.JPG

#fis#

Musi, Ice i un seductor nat

Què tenen en comú aquests tres pseudònims? La data d’avui podria ser una pista, és Sant Marc! Així que aprofitarem per saludar i felicitat a tots els Marcs haguts i per haver, perquè, a part de aquests tres genials Marcs, un telecinèfil, un trastero consumat i una matemàtic èlfic (si no és èlfic poc, li fanta, si més no friqui) hi ha molts més altres Marcs. I es que realment Marc és un nom força comú, almenys a la meva vida n’he conegut bastants. és més, estic segur que vas a un parc aleatori, en un moment aleatori, aixeques una pedra aleatòria i et surt un Marc conduint un peugeot 307 (on en el seu defecte un vulgarcito, alias ibiza negre tdi 3 portes).

Resumint: Si el teu nom és Marc, sente’t felicitat, si el teu nom no és Marc, obre la guia de telèfons, busca un Marc (no et costarà més de 10 nanosegons, temps estandaritzat entre Marcs), truca’l i evidentment felicita’l, hauràs fet la bona obra del Marc, ai del dia.

I ja per acabar, l’apunt dolent del post, tal com es va fer a alemania davant la invasiò de Marcs que tenien, hem de canviar-los també el nom i cridar-los per Euros? Això lligaria amb la frase, qui té un Marc té un tresor, i ni ha que deixe’n que se’ls escapi de les mans!

#fis#

Bamberg

[La traducción de este post al castellano se encuentra al final – dicha traducción esté dedicada a Jenny y Lisa]

[Die spanische version von diese Artikel ist am Ende – Diese übersetzung wird besonders für Jenny und Lisa gebildet]

Temps ençà el centre de les ciutats era la catedral, aleshores, em pregunto jo, com és que a Bamberg la catedral està sobre una muntanya? No només està dalt d’una muntanya, sinó que per postres té una cripta a sota, tal qual com la Sagrada Familia. Certament sorprenent. Però no es l’únic que sorpren de Bamberg, una bonica ciutat situada a 50 km al nord de Nürnberg on he tingut el goig que m’acompanyessin dues encantadores habitants de Fürth (una ciutat que es troba just al costat de Nürnberg), també sorpren com està integrada la universitat dins la ciutat, com si d’un petit poble dins una ciutat es tractés. #fis#
Després de visitar una mica els “suburbis” de Bamberg i estar una estona al sol esperant a que la Jenny i la Lisa sortissin de la universitat, hem anat a menjar un bon plat de casarecce per 3.50 Euros!!! Us ho podeu creure?? he quedat tip i tot. I com que haviem menjat tant hem anat caminant tranquilament fins arribar a dalt la Catedral, des d’allà hem pogut admirar Bamberg (una altra cosa que sorprén són els turons que hi ha) des de les alçades. Per després baixar poc a poc fins al costat del riu i anar a prendre un gelat a la plaça que semblava les més animada de Bamberg. I després d’una altra passejada pel costat del riu hem tornat cap a Fürth amb el mateix sol que ens ha acompanyat tot el dia.

Com sempre afegeixo una petita galeria de fotografies per tal que pugueu admirar la ciutat. Gràcies també a la Lisa i la Jenny per acompanyarme, bona part d’una ciutat són les persones!

——-

Hace mucho tiempo, el centro de la ciudad era la catedral, entonces, yo me pregunto, ¿como es que en Bamberg la catedral se encuentra encima de una montaña? No sólo está encima de la montaña sino que además tiene una cripta debajo, tal y como la Sagrada Familia. Ciertamente sorprendente. Pero no se trata de lo único que nos sorprende de Bamberg, una bonita ciudad situada 50 km al norte de Nürnberg donde he tenido el gusto de que me llevaran dos encantadoras habitantes de Fürth (una ciudad que se encuentra justo al lado de Nürnberg), también sorprende como está integrada la universidad dentro de la ciudad, tal y como si de un pequeño pueblo dentro de una ciudad se tratara.

Después de visitar un poco los suburbios de Bamberg y estar un rato al sol esperando a que Jenny y Lisa salieran de la universidad, hemos ido a comer un enorme plato de casarecce por 3.50 Euros!!! os lo podeis creer? incluso he quedado harto . Y como habiamos comido demasiado, hemos ido caminando tranquilamente hasta llegar arriba donde está la catedral, desde donde hemos admirado Bamberg desde las alturas (otra cosa que sorpende es el número colinas que hay). Después bajamos lentamente hasta la orilla del rio y fuimos a tomar un helado en la plaza que parecia con mas animación de Bamber. Finalmente seguimos paseando al lado del rio y volvimos a Fürth con el mismo sol radiante que nos habia acompañado todo el dia.

Como siempre añado una pequeña galeria con fotos para que admireís la ciudad. Gracias tambien a Lisa y Jenny por acompañarme, gran parte de una ciudad son las personas!

/bambergabril2006

Volksfest o la Feria de Abril en alemany

Si ho se, a poc a poc aquest espai s’està convertint més en un bloc que no pas en una pàgina seriosa amb propostes gastronòmiques interessants, com per exemple la sopa verda (número 1 al google). Però es què voleu que hi faci? Són força les coses noves i més les ganes d’explicar-les i compartir-les. De fet, avui, de cosa nova no gaire, hem anat a Volksfest, que ve a ser com una Feria de Abril, però treient les bailaoras de flamenco i posant una trepa d’alemanys borratxos. De fet, ara que ho penso no he nat mai a la feria de abril, així que no em puc guiar gaire, però vaja, com sempre, ens aprofitem d’allò que veiem a la televisió. Només afegir que no pensava que en fos capaç però al final m’he acabant bevent jo solet un litre de cervesa, i és aleshores quan quedar clar que aquesta cervesa és aigua, tot i que per sort encara no m’ha vingut la pixera.

Hi tornarem, perquè estic segur que en algun lloc, amagades, estan les bailaoras de flamenco i el perrito piloto.

Vista de l'interior de la carpa on erem Vista de l'interior de la carpa on erem

Busco un súper! (o com sobreviure a Dinamarca)

No crec que sigui una persona fredolica, la neu no m’espanta i el fred no em molesta. Al vent planto cara i al gel hi busco camins sense torbarme. M’agrada fer esport i la bici em fa sentir lliure, però mai m’hagués pensat que arribés a l’extrem de sentir interès per l’equivalent del “don Simon” en un super del nord de Lynby, un petit poblet que es troba també al nord de Copenhague. Quan s’acostava el moment de que el Sergi marxés cap allà on havia decidit viure uns mesos de la seva vida vaig pensar que no podia deixar-lo sol, i cual sancho panza andante o més ben dit agent de suport per als primers dies vaig comprar els bitllets i em vaig disposar per a qualsevol aventura. Des del vent més gelat o la complicada pronunciació del danés, fins a fer de drapaires i saquejadors passant per una petita recreació de la película Titanic. #fis#

[ Relato a continuació algun dels moments del viatge, cada paràgraf explica una mica el que va passar un dia, sense voler ser exhaustiu, només amb la intenció de deixar constància escrita pels temps dels temps ]

Arribem a l’aeroport de Copenhague, ens esperen l’Arnau i la Mireia, agafem el tren i ens trobem amb la realitat, neva! és curiós, jo he vist molta neu a la meva vida, però el fet de veure un paisatge industrial començant a emblanquinant-se em va sorprendre molt i contrastava amb la idea de paisatge nevat idílic que tenia. Aqui es viu amb la neu com una cosa més, com nosaltres vivim amb els fulles de plataner a la tardor. Just arribar ens situem i anem cap al super amb bicicleta a buscar menjar per sobreviure uns dies. No ha estat tant bona idea, la neu i el munt de coses que hem comprat ens fan tornar a peu.

L’endemà després de solucionar els primers problemes amb l’habitació, finalment ha arribat el moment, veurem on viurà el sergi durant 5 mesos … suspens, tindrà cortines? NO, tindrà llit? (perquè? dormir sobre un llit inflable punxat es la mar de guai), tindrà lampares? (fas broma?, miracles del sol de mitjanit), senzillament no hi ha res! RES, zero, null, conjunt buit! Doncs serà questió de no torbar-se i anar corrent a patejar-se tota la residència en cerca de tot tipus de mobles. La cerca ha tingut els seus fruits, taula, calaixeres, cadires, lampara, vitrina, tauleta de nit, … podem estar contents!

Ens llevem aviat, la sireneta ens espera. Mare meva, com pot ser que faci tant de fred? Entre tant de vent hom es pregunta fins quan resistirà aquella mossa amb cua de peix enmig d’aquell ambient inhòspit i industrial tan sols acompanyada de turistes japonesos que lluiten per fer-se la foto més treballada. Copenhague es presenta com una ciutat prou encantadora, els edificis són baixos i d’un estil més antic al que estem acostumat, carrers amb poc trànsit i alguns empedrats. Criden l’atenció els patis interiors als quals amb una mica de cara es pot entrar.

El sol ha sortit, i el diumenge decidim anar cap al nord amb el tren, el fred no afluixa però al ferry que ens du cap a Suècia ens atrevim a evocar el moment de la película Titanic en què uns nois juguen a futbol amb trossos enormes de gel. Aquesta gent estan acostumats a viure amb neu, res no els atura, segueixen fent vida normal com si res. Segueix xocant el fet de veure fàbriques nevades, nosaltres que reservem la neu per a altes muntanyes i ambients nadalencs.

Tard o d’hora toca, el Sergi s’ha d’enfrentar al seu enemic més temut, la bicicleta, va Sergi que no mossega! Finalment venç la por i ens demostra que és capaç fins i tot d’anar sobre clapes de gel amb un estil inigualable. Però a pesar de que el sol resplandeix al cel i ens escalfa, ilumina i anima, el fred pot més que nosaltres i com podem anem a buscar un bar obert on prendre un cola-cao. No sense abans passar per la farmàcia a comprar pastilles de glucosa per les hipotètiques agulletes.

La soledat tard o d’hora s’experimenta, i mentre el Sergi coneix alguns dels seus nous amics, jo baixo a Copenhague sol amb la bicicleta, passant per tots els suburbis que uneixen Lyngby i el centre de la ciutat. Potser hi ha milers de monuments en una ciutat, deixats per civilitzacions que ocuparen el lloc segles abans, però allò que hem de copsar es el bateg de la ciutat en tots els aspectes, els pobres i els rics, els alegres i els tristos. Curiós, fins a dos quarts d’onze no he pogut trobar un lloc obert per prendre’m alguna cosa. A la tarda em dedico al nord de Lynby, parcs i cases petites cada una amb el seu jardí, molt maco, però no puc més i entro al primer super que trobo, on m’estic mirant cada un dels productes fins que els peus estan en condicions altre cop de pedalar per tornar als meus orígens. Com he dit, cal copsar tots els bategs, i els supermercats són un bon reflex de la vida quotidiana.

Finalment conec als amics del Sergi, especialment al Koo, un noi molt simpàtic de Singapur a qui tinc ganes de veure quan torni. Però també als dos nois francesos, al noi de texas que em va demostrar que hi ha vida als estats units, al polac que em va recordar que de polacs n’hi ha per tot arreu com catalans i a l’alemanya que sabia jugar tant be al futbolín. És això Europa? Un munt de gent amb orígens certament diferents però amb ganes de pasar-ho be fent front a totes les barreres polítiques o lingüístiques existents?
Qui sabia jo quan vaig coneixer el Sergi ja deu fer uns bons 8 anys que em faria cobrar tots els croisants amb tant de fred? D’acord, ho reconec, vaig tenir certa culpa en el fet de que marxés d’erasmus, però després de estar tants anys veient-nos cada dos per tres no podia deixar que mentre jo era lluny d’ell, ell estigués lluny de mi no? De totes formes crec que els moments divertits, de reflexió o de sorpresa van compensar amb escreix els moments de fred o penúria. Moments també viscuts amb l’Arnau, les circumstàncies i l’espai ens han separat, però em va encantar tornar a viure una setmana amb ell, la Mireia, brillant somriure enmig de tant de glaç, i per descomptat amb el Miquel que em va demostrar que encara és possible trobar coses sense pagar gaire.

En resum, gràcies Sergi per ficarme sempre als merders i poder aixi seguir vivint aventures junts!

Les fotografies les podeu veure clickant a la fotografia de sota:

dinamarcagener2006

Regensburg

En Martes 13 ni te cases ni te embarques, ni cojas un tren con Marc Querol!!! Oh que em passa? Estic escrivint en castellà? Es aquesta barreja de llengues que duc a sobre que em fa ballar el cap. Mira si em balla el cap que en dia 13 m’atreveixo a agafar un tren per viatjar amb una persona supersticiosa, màquines amb mala folla i mal temps van acompanyar un viatge que podria haver estat una tarda de tapes en un poble mediterrani que no pas una excursió a un poble de la Baviera profunda.

marcnuernberg42006/DSC00232 _Large_.JPG marcnuernberg42006/DSC00235 _Large_.JPG #fis#

Diuen que Regensburg és la ciutat italiana que es troba més al Nord. No diuen en va, carrers empedrats, gent riallera, un munt de pizzeries i cases amb retirada mediterrània sembla que cridin a l’únic que hi falta, el solet. Després de comprar el Bayern Ticket en una màquina amb un bitllet de 50 euros i que ens tornés 25 Euros en monedes (tot un detall, de cara a nosaltres i als comerciants que vam visitar) i fer un viatge de 1 horeta cap a Regensburg, sortim de l’estació i el temps no acompanya, però caminem el mig quilòmetre tòpic alemany que ens separa dels carrerons estrets i encantadors i el Marc es dirigeix en perfecte Italià a una bella ragazza, domage, només parla alemany!

Decidim perdre’ns entre els carrers sense un rumb fixe però intentant apreciar tots els detalls que se’ns presenten davant i sobretot fixant-nos en els restaurants i llocs per menjar que abunden. Ens apuntem una pizzeria que sembla que té bona pinta, i seguin caminant. Veiem la plaça Major, el pont cap a la ciutat vella i ens assentem en un típic lloc de salsitxes on mengem una mica de salsitxes, pa i col fermentada (per tal de recordar-nos que encara som a alemanya) i seguim cap a la catedral. [Parlant de catedrals, quines són les catedrals/esglésies més maques que coneixeu??? ara per ara, jo m’inclino per Santa Maria del Mar, deixeu les opinions als comentaris i farem un ranquin de catedrals] Després veure la catedral, decidim anar a buscar pizzeria abans vista, i després de donar mil voltes pels carrers decidim entrar a la primera pizzeria que trobem i oh! sorpresa, ens trobem amb la pizza més gran, més barata i bona que hem menjat mai!!! Altre cop el dubte ens assalta, però quan ve la cambrera a cobrar-nos i jo m’hi dirigeixo amb un perfecte alemany, el Marc perd tota esperança. Finalment, abans d’agafar el tren tenim temps d’aturar-nos a una especie de cafeteria d’ambien cursi on ens serveixen dos exquisits Haisse Shocolade.

El temps no ha acompanyat però Regensburg ens espera un altre cop, i sense novetat bo i dormit tornem amb el tren cap a Nürnberg, on ens espera un sopar típicament alemany ….

[Recordeu que podeu trobar més informació sobre el viatge compartit amb el marc a la seva web: www.marcquerol.com]

Perquè tenir nòvia si tinc el Marc?

Diumenge tarda, parlo amb el marc (el Querol) per tel�fon, no t� ganes d’estudiar i em troba a faltar, mirem que valen els bitllets perqu� em vingui a veure, i la cosa es queda mig penjada. Dilluns nit, parlo amb el marc per tel�fon altre cop, est� a punt de comprar els bitllets, 1 hora m�s tard tinc la confirmaci�, el Marc em ve a veure!!! La joia i la sorpresa m’envaiexen i els nervis tamb�, perqu� no fa ni una setmana que s�c aqui i tampoc s� gaire be el qu� li ensenyar� ni com ens ho passarem. Qu� passar�? Conquistarem alguna alemana amb la nostra plurilinguilitat? o ens tractaran com a simples guiris? #fis#

Diumenge tarda, parlo amb el marc (el Querol) per telèfon, no té ganes d’estudiar i em troba a faltar, mirem que valen els bitllets perquè em vingui a veure, i la cosa es queda mig penjada. Dilluns nit, parlo amb el marc per telèfon altre cop, està a punt de comprar els bitllets, 1 hora més tard tinc la confirmació, el Marc em ve a veure!!! La joia i la sorpresa m’envaiexen i els nervis també, perquè no fa ni una setmana que sóc aqui i tampoc sé gaire be el què li ensenyaré ni com ens ho passarem. Què passarà? Conquistarem alguna alemana amb la nostra plurilinguilitat? o ens tractaran com a simples guiris? #fis#
Ja està aqui, ja arriba, Nürnberg tremola perquè pressent la seva arribada, ai no, que es el metro que arriba. I quatre dies més tard marxa, l’acompanyo a l’aeroport i decideixo tornar caminant desde l’aeroport amb la calma, passejant i relfexionant en aquests últims 4 dies, amb com de bé ens ho hem passat, els moments que hem tingut i només se m’acut de donar-li les gràcies per haver vingut i demanar-li com a la resta de vosaltres, que passi per aquí algun altre dia. Per seguir mostrant aquesta ciutat que a poc a poc s’està fent meva en el temps i l’espai.

[Podeu trobar més informació sobre el viatge a www.marcquerol.com ]

Podeu visitar la selecció de les fotografies a marcnuernberg42006

Augsburg

Què es pot fer un diumenge ennuvolat? Anar a una ciutat típicament alemanya al sud de Nuernberg. #fis# Augsburg és la tercera ciutat més important de Baviera, amb els seus carrerons empedrats, cotxes bojos i típics tramvies. Aqui hi ha anat la valenta expedició formada per l’Almendra, l’Alicia, l’Ana, la Nieves i el Xavi; desafiant plujes torrencials (de fet no arribava a plugim), canvis de transport (hem fet 2 transbordos d’anada, i dos de tornada) i la desertització de la ciutat (estava tot tancat i no hi passejava quasi ningú a excepció de la divisió d’honor dels BoyScouts de Baviera).

Podeu clickar a la fotografia per veure les fotos

/augsburg4_2006

Ich bin Xavi, aus Barcelona

Introducció dita fins a la sacietat aquests 3 frenètics dies! #fis# El fet de dir Xavi, reforçant la X evita que d’entrada em diguin Javier (cosa que ja magrada), i el fet de dir Barcelona, a part de que queda molt be perquè Barcelona és una ciutat que ara està de moda, no m’associa ni a Catalunya ni a Espanya, i no poden sortir temes escabrosos i estatuitaris pel mig.

Aprofitant aquest post afegeixo algunes fotografies que ja he fet de Nuernberg

/primeresfotosnuernberg

Vull ser pilot

Està decidit, un cop hagi acabat la carrera, em faré pilot. D’aquesta forma podré fer aquestes fotografies, i total per tenir el tacte que tenen alguns pilots! #fis# Dos avions un mateix dia, i esperar-se 1 hora i algo al aeroport de Amsterdam i per postres quan arribo a l’aduana, el policia em mira amb una cara rara, … i pensa “tate, aquest es traficant” i res, em regira tot l’equipatge suposo buscant alguna cosa que m’impedeixi la tant anhelada entrada al país quadrat. I atenció, seguint la tònica, quina és la meva sorpresa quan el policia veu les tisores que hi havia a la bossa del portàtil!! Un tanto pels inspectors de Barcelona!

Aqui teniu les fotos: (clickeu sobre la imatge), atenció al avionet que em va dur de Amsterdam a Nuernberg, per mi que aquest servei es deficitari, a més de ser petit, anava bastant buit!

/viatgenuernberg

Y un espacio chiquitito para vivir …

En el meu cas, no es pas un lloc petit però si que hi viurà. #fis# Aixi d’entrada jo diria que es força gran, els mobles estan posats sense ordre ni concert i segur que es podria aprofitar més l’espai, però s’hi està còmode. L’únic problema es que falta la cortina! I el sol aleshores em desperta ben de matí.

La cuina millor no la descric, que depen quines veritats digui potser el xino s’enfada … Però vaja, el dilluns farem una reunió i organitzarem temes de neteja.

Us poso aqui unes quantes fotos de l’habitació just de quan vaig arribar, aviam si després afegeixo fotos de com la tinc ara.

/habitaciostpeter

Qui està nerviós?

Són les 0:00 del dia D com ha dit el musi. Estàs nerviós em pregunten, i jo respon, una mica. La veritat es que crec que no sóc molt conscient de que marxo i realment tirar-me enrere ara mateix seria molt lleig dprés de les múltiples mostres de suport que he rebut. Especialment del Marc Querol, una persona que es sent tant enganxada a mi que ha necesitat tres cops per dirme adeu, l’últim cop ha sortit del meu cotxe com si ens veiessim al cap de no res. Però clar, tractant-se d’un home de món com ell, estic segur que en menys del que canta un gall el tinc a Nürnberg assetjant les primeres rosses que trobi. Després del missatge tant maco que m’ha penjat al post “trampa 22” no puc sinó donar-li gràcies mil cops per les vegades que m’ha fet riure amb les seves històries. és realment un “noi afortunat”.

Estic potser una mica massa nerviós i no se que escriure. Tant sols això, que moltes gràcies a tots i que com va dir Mc Arthur quan els japonesos el van obligar a abandonar filipines, Tornaré!

Aixi que estigui tingui internet donaré fe de la meva bona arribada.

Fins aviat a tots!