La nit dels borratxos – Blau Männer Nacht

Si vas a mirar els alemanys son una mica sossins, a les 9 de la nit et passeges pel carrer no veus a ningú, això si, els hi poses fanalets blaus, llocs de menjar pel carrer i cerveseries ambulants i surten com cargols quan plou. De fet ahir feia un temps bastant dolent, plovia i feia vent i fresqueta, però res tu, els alemanys allà sortint, bevent i atapeint els carrers de Nürnberg per veure el castell iluminat de blau, els carrers iluminats de blau i la gent amb perruques i pins plaus. Si més no sorprenent. A pesar del títol, els que anavem més borratxos potser erem nosaltres, això si! Sense passar-se! Que abans de sortir vam menjar uns bons llacets a la pseudocarbonara regats amb vi rosat!

If you think about it, german people are a little boring, while you are walking at 9pm you don’t see anyone. But if you put blue lights on the street, places to eat and mobile beerhouses they come out on the street like snails when it stops raining. In fact, this day was a very bad weather day, it rained, was windy and so cold, but the german people were there funning, drinking, eating and fulling Nürnberg streets to see the casttle blue lighted, the streets blue lighted and more people with blue pins. It was so amazing. Even of the title, we were more full than most of other germans, but without being hooligans! Before the night starts we eat a pseudocarbonara pasta with a very good rosed wine!

Come on and see the gallery with the fotos: /blaunacht2006

#fis#

One thought on “La nit dels borratxos – Blau Männer Nacht”

Leave a Reply

Your email address will not be published.