Diuen que a vegades quan fas una cosa malament, tard o d’hora ho acabes pagant. Jo un dia vaig fer-li una sopa de remolatxa al Sergi per posar-lo a prova. Jijiji, jajaja, jejeje, però allà es va quedar en una broma. Avui la broma s’ha retornat contra mi, a Zakopane, Polònia en un restaurant hem demanat "Beetroot soup with raviolis" i els mateixos raviols ens han fet caure al parany, era sopa de remolatxa. Però be, el segon plat era molt bo, i la cervesa calenta, que ha començat com una conya, entrava sola. Qui sap, potser estic escribint el post de tort. Tot i que estiguem a polònia i estigui ple de polacs, no parlen la nostra varietat del polac, per sort, la noia del B&B parla castellà après a Barcelona i la del restaurant parlava un "français com si com ça". Per arribar fins aqui hem passat per les Tatra, una cadena muntanyosa que malgrat la seva poca altitud, està plagada d’estacions d’esqui i hotels típicament hivernals. Demà les podrem apreciar millor perquè hi tornarem, això si el tio del pas fronterer de Eslovàquia ens deixa, perquè s’ha estat 10 minuts mirant passaports abans de obrir-nos la valla i deixar-nos passar. Que molta unió europea, però no deixem d’ensenyar el passaport a tot arreu!
Mentre travessavem Eslovàquia, hem parat dos cops per menjar alguna cosa, en un lloc ens hem entès en alemany (altre cop el meu super alemany de supervivència) bastant sec. Més endavant, per prendre alguna cosa per berenar, al lloc on hem parat ningú parlava anglès ni alemany, si més no, sorprenent. En cap moment demano que parlin cap d’aquestes llengues, em considero extrany i per tant toca acceptar el que hi hagi, seria el meu deure parlar eslovac, però no deixa de sorprendre. I per començar el dia, abans de sortir de budapest hem passat per el parc de les estàtues, un recinte on tenen algunes de les estàtues que queden de l’època comunista de Hongria. Alguna de les estàtues era curiosa i alhora sorprenent, però en general m’ha sonat bastant a timo de l’estampeta, però siguem realistes, quin tipus de turista som si no ens deixem timar?